🌺ఉమాసహస్రము🌺
ప్రథమశతకము, ప్రథమస్తబకము
౬వశ్లోకము
🌺
మూలము
అతిసూక్ష్మధూమకల్పం లోకం తతమాఖ్యయాన్యయా నాకమ్ ।
ఏవం తతోఽపి సూక్ష్మా వ్యాప్తాన్తరతః పరా శక్తిః ॥౧.౧.౬॥
ప్రథమశతకము, ప్రథమస్తబకము
౬వశ్లోకము
🌺
మూలము
అతిసూక్ష్మధూమకల్పం లోకం తతమాఖ్యయాన్యయా నాకమ్ ।
ఏవం తతోఽపి సూక్ష్మా వ్యాప్తాన్తరతః పరా శక్తిః ॥౧.౧.౬॥
🌺
పదవిభాగం
అతిసూక్ష్మధూమకల్పం లోకం తతం ఆఖ్యయా అన్యయా నాకం ఏతం తతః అపి సూక్ష్మా వ్యాప్తా అన్తరతః పరా శక్తిః ॥౧.౧.౬॥
🌺
అన్వయం
అతిసూక్ష్మధూమకల్పం అన్యయా ఆఖ్యయా నాకం తతమ్. ఏతం లోకం తతః అపి పరా శక్తిః అన్తరతః వ్యాప్తా ॥౧.౧.౬॥
🌺
ప్రతిపదార్థము
అతిసూక్ష్మధూమకల్పం = అత్యంత సూక్ష్మమయిన పొగతో సమానమయినదియు,
అన్యయా = వేరయిన
ఆఖ్యయా = పేరుతో
నాకం = స్వర్గమని
తతం = ప్రసిద్ధమయిన
ఏతం = ఈ
లోకం = జనలోకమును
తతః అపి = దానికంటెను సూక్ష్మమయిన
పరా = పరమమయిన
శక్తిః = శక్తి
అన్తరతః = లోపల
వ్యాప్తా = వ్యాపించినదై యున్నది
అతిసూక్ష్మధూమకల్పం = అత్యంత సూక్ష్మమయిన పొగతో సమానమయినదియు,
అన్యయా = వేరయిన
ఆఖ్యయా = పేరుతో
నాకం = స్వర్గమని
తతం = ప్రసిద్ధమయిన
ఏతం = ఈ
లోకం = జనలోకమును
తతః అపి = దానికంటెను సూక్ష్మమయిన
పరా = పరమమయిన
శక్తిః = శక్తి
అన్తరతః = లోపల
వ్యాప్తా = వ్యాపించినదై యున్నది
🌺
తాత్పర్యము
పొగవంటి జనలోకము కంటెను, మిక్కిలి సూక్ష్మమయిన పరమశక్తి, ఆ జనలోకములోపల నుండి
ఆ జనలోకమునంతటిని వ్యాపించియున్నది.
తాత్పర్యము
పొగవంటి జనలోకము కంటెను, మిక్కిలి సూక్ష్మమయిన పరమశక్తి, ఆ జనలోకములోపల నుండి
ఆ జనలోకమునంతటిని వ్యాపించియున్నది.
🌺విశేషవివరణ
జనలోకమునకు నాకము-స్వర్గము-(దుఃఖములేనిది) అనిపేరు.
జనలోకమునకు నాకము-స్వర్గము-(దుఃఖములేనిది) అనిపేరు.
No comments:
Post a Comment